{"id":6275,"date":"2020-12-19T09:00:00","date_gmt":"2020-12-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svial.ch\/richard-eberlin-un-coeur-pour-les-populations-rurales-du-monde-entier\/"},"modified":"2023-01-16T10:23:54","modified_gmt":"2023-01-16T10:23:54","slug":"richard-eberlin-un-coeur-pour-les-populations-rurales-du-monde-entier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/richard-eberlin-un-coeur-pour-les-populations-rurales-du-monde-entier\/","title":{"rendered":"Richard Eberlin – Un c\u0153ur pour les populations rurales du monde entier"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"201219_banner_richardeberlin\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Richard Eberlin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un c\u0153ur pour les populations rurales du monde entier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es pass\u00e9es dans la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement, il a d\u00e9cid\u00e9 de se consacrer \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement. <\/span>En 2014, Richard Eberlin a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er sa propre soci\u00e9t\u00e9 de conseil en Galice, ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement rural et agricole. Dans le r\u00e9cit suivant, l’agronome explique pourquoi il a choisi de faire carri\u00e8re dans l’agriculture. <\/span>
\u00e0 l’\u00e9tranger.<\/span> <\/span>
<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une envie d'ailleurs depuis son plus jeune \u00e2ge<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Petit gar\u00e7on, j’ai toujours voulu imiter les voyages de Phileas Fogg avec mon copain d’\u00e9cole – dans \u00ab\u00a080 jours autour du monde\u00a0\u00bb, mais cela ne s’est jamais concr\u00e9tis\u00e9, ni autour du monde ni avec mon copain (nos chemins se sont s\u00e9par\u00e9s pendant le lyc\u00e9e). Mais la nostalgie et le d\u00e9sir d’explorer des mondes \u00e9trangers me sont rest\u00e9s. C’est l’une des raisons qui m’ont pouss\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier l’agronomie \u00e0 l’EPFZ et \u00e0 me sp\u00e9cialiser dans l’\u00e9conomie agricole. Pendant mes \u00e9tudes, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’int\u00e9resser aux probl\u00e9matiques des pays en d\u00e9veloppement et j’\u00e9tais notamment tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans la Commission pour les questions de d\u00e9veloppement (KfE) de l’ASETH.<\/p>\n

Depuis, j’ai travaill\u00e9 pendant plus de 30 ans dans le domaine de la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement, en m’occupant principalement de sujets li\u00e9s au d\u00e9veloppement agricole et rural et aux questions de propri\u00e9t\u00e9\/droit foncier.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un globe-trotter depuis 30 ans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au cours de ma carri\u00e8re, j’ai travaill\u00e9 dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde, en commen\u00e7ant \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980 comme \u00ab\u00a0farming systems economist\u00a0\u00bb pour la FAO au Mozambique, puis pendant trois ans pour INTERCOOPERATION au Pakistan, entrecoup\u00e9 par ma th\u00e8se de doctorat de 1993 \u00e0 1998 \u00e0 l’Institut d’\u00e9conomie agricole de l’EPFZ sous la direction des professeurs P. Rieder et R. Kappel (NADEL). La th\u00e8se \u00e9tait \u00e9galement consacr\u00e9e \u00e0 un th\u00e8me de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ; l’impact des programmes d’ajustement structurel de la Banque mondiale sur l’agriculture du Nicaragua.<\/p>\n

Depuis 1999, j’ai travaill\u00e9 pour le Bureau r\u00e9gional de la FAO pour l’Europe (Rome) en tant que \u00ab\u00a0policy officer\u00a0\u00bb responsable des politiques agricoles et de d\u00e9veloppement rural dans les pays en transition d’Europe centrale et orientale et, depuis 2007, au Bureau r\u00e9gional pour l’Europe et l’Asie centrale (Budapest) en tant que \u00ab\u00a0land tenure and rural development officer\u00a0\u00bb, responsable en plus des questions relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re dans les pays en transition d’Europe centrale et orientale et d’Asie centrale.<\/p>\n

Durant cette p\u00e9riode, j’ai particip\u00e9 \u00e0 d’innombrables projets et activit\u00e9s li\u00e9s aux politiques de d\u00e9veloppement agricole et rural et aux questions de propri\u00e9t\u00e9\/droit foncier, j’ai conseill\u00e9 des gouvernements et soutenu l’\u00e9laboration de strat\u00e9gies et de concepts visant \u00e0 am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement rural et les syst\u00e8mes de propri\u00e9t\u00e9\/droit foncier. Une partie importante du travail sous le th\u00e8me de la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux \u00ab\u00a0Directives volontaires sur la gouvernance de la tenure des terres, des p\u00eaches et des for\u00eats dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire nationale\u00a0\u00bb (VGGT).<\/p>\n

Au cours de ces ann\u00e9es, mon int\u00e9r\u00eat professionnel s’est concentr\u00e9 sur l’am\u00e9lioration des conditions de vie des habitants des zones rurales par la cr\u00e9ation et la mise en \u0153uvre de strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement rural durable, d’utilisation et de gestion des terres. Une partie importante de ce travail a \u00e9galement consist\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer des analyses des politiques de d\u00e9veloppement agricole et rural et \u00e0 formuler des recommandations appropri\u00e9es pour les am\u00e9liorer.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un pas vers l'ind\u00e9pendance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis fin 2014, je travaille comme consultant ind\u00e9pendant dans le domaine du d\u00e9veloppement rural et de la propri\u00e9t\u00e9\/droit foncier dans la m\u00eame r\u00e9gion (FAO), mais j’apporte \u00e9galement mon soutien \u00e0 l’Agence de d\u00e9veloppement rural (AGADER) du gouvernement de la communaut\u00e9 autonome de Galice (Xunta de Galicia) en Espagne sur la m\u00eame probl\u00e9matique.<\/p>\n

Comme exemple concret de mon travail actuel, je voudrais mentionner la collaboration avec l'\u00a0\u00bbAgencia de Desarrollo Rural de la Xunta de Galicia – AGADER\u00a0\u00bb (Agence de d\u00e9veloppement rural du gouvernement autonome de Galice, Espagne). Il consiste \u00e0 d\u00e9velopper un projet qui soutient le d\u00e9veloppement rural durable et la mise en \u0153uvre des ODD dans le but de r\u00e9duire l’exode rural. Le mandat initial portait sur la question de savoir comment promouvoir le march\u00e9 foncier rural (pratiquement inexistant). Ma partenaire et moi avons alors propos\u00e9 de traiter le th\u00e8me de la mobilit\u00e9 des sols dans l’espace rural (march\u00e9 foncier) comme un sujet complexe et de l’analyser \u00e0 l’aide de sous-th\u00e8mes et d’\u00e9laborer des propositions de solutions. Le premier et le plus \u00e9vident est le lien entre le sol, en tant qu’\u00e9l\u00e9ment physique et juridique, et l’agriculture et les activit\u00e9s connexes, o\u00f9, par exemple, la transformation de produits locaux par des PME locales, des initiatives priv\u00e9es (p. ex. coop\u00e9ratives, communaut\u00e9s de production, etc.) et leur collaboration avec de grandes entreprises contribuent \u00e0 augmenter la valeur ajout\u00e9e dans les zones rurales locales.
Parall\u00e8lement, l’importance de la femme dans les zones rurales pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et l’esprit d’entreprise est \u00e9voqu\u00e9e. Parall\u00e8lement, l’accent est mis sur l’importance du commerce des produits agricoles et de l’artisanat local\/traditionnel.<\/p>\n

En fin de compte, l’accent est mis sur l’importance du tourisme en tant que moteur du d\u00e9veloppement r\u00e9gional et rural, sans lequel les secteurs susmentionn\u00e9s n’auraient pas (ou moins) de d\u00e9bouch\u00e9s et de possibilit\u00e9s d’\u00e9panouissement \u00e9conomique et social. Le tourisme contribue \u00e0 rendre les zones rurales visibles et \u00e0 mobiliser des soutiens pour cr\u00e9er des emplois nouveaux et suppl\u00e9mentaires, et ouvre davantage de possibilit\u00e9s pour l’\u00e9galit\u00e9 et l’inclusion des groupes vuln\u00e9rables et des personnes vivant dans les zones rurales qui, dans d’autres circonstances, seraient condamn\u00e9es \u00e0 la marginalisation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Coop\u00e9ration au-del\u00e0 de toutes les fronti\u00e8res<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme autre exemple de mon travail, je voudrais mentionner mon s\u00e9jour dans les Balkans. Dans le cadre de mes fonctions au Bureau r\u00e9gional de la FAO pour l’Europe et l’Asie centrale, j’ai soutenu une organisation intergouvernementale locale (SWG – Regional Rural Development Standing Working Group in South Eastern Europe), soutenue par les gouvernements de tous les pays des Balkans. Je pensais qu’il serait beaucoup plus difficile et qu’il faudrait beaucoup plus d’efforts pour faire en sorte que ces personnes travaillent \u00e0 nouveau ensemble ou du moins participent aux m\u00eames \u00e9v\u00e9nements. Mais ils m’ont appris comment la politique plane sur des sommets, mais comment les gens vivent et agissent dans la r\u00e9alit\u00e9. Il y a eu beaucoup de r\u00e9unions et d’ateliers. Ni les Serbes, ni les Kosovars, ni les Bosniaques n’ont refus\u00e9 de s’asseoir ensemble et de chercher des points de coop\u00e9ration pour un d\u00e9veloppement rural et r\u00e9gional durable. Le soir, ils s’asseyaient pour manger et, sans distinction, ils se tenaient par la main et terminaient la journ\u00e9e en dansant, litt\u00e9ralement, en signe de d\u00e9sir de vivre le pr\u00e9sent et d’oublier le pass\u00e9. Et je faisais partie d’eux.<\/p>\n

J’en ai tir\u00e9 la le\u00e7on que les sujets politiquement sensibles ne doivent pas avoir d’influence sur le travail si les efforts se concentrent sur un objectif commun et si les relations interpersonnelles le soutiennent.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Richard Eberlin (au centre) au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 au Pakistan.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre r\u00e9seau - Portraits<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, Richard Eberlin s’est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement et a tr\u00e8s vite os\u00e9 partir \u00e0 l’\u00e9tranger. Depuis, cet ing\u00e9nieur agronome dipl\u00f4m\u00e9 de l’EPFZ a v\u00e9cu et travaill\u00e9 dans de nombreux pays.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5979,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"gallery","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","iawp_total_views":4,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-6275","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits","post_format-post-format-gallery","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6275"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8024,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6275\/revisions\/8024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}